Übersetzung oder Texter benötigt?
Für die überwiegende Mehrheit der Menschen ist es überhaupt kein Problem, sich mittels gesprochener oder geschriebener Sprache zu verständigen. Briefe an Behörden oder Geschäftspartner gehören genauso zum Alltag wie Postkarten aus dem Urlaub an daheimgebliebene Freunde oder die Familie. Doch manchmal stoßen auch geübte Schreiber an ihre Grenzen: Nicht nur fremde Sprachen können schnell zum Kommunikationshindernis werden, sondern auch ein von bestimmten Textsorten verlangter Stil oder eine Fachsprache. Wer für dieserlei Aufgaben eine Übersetzung oder einen Texter benötigt, sollte sich am besten an eine Textagentur wenden. Textagenturen arbeiten mit vielen, ganz unterschiedlich spezialisierten Textern und Übersetzern zusammen und helfen dort weiter, wo man mit den eigenen Fähigkeiten nicht zu Rande kommt. Der erste Schritt zur fertigen Übersetzung oder zum Texter ist ganz einfach: Schon gegen eine formlose, unverbindliche Anfrage geben die meisten Textagenturen gerne Informationen über Preise und Konditionen heraus. Weil die meisten professionellen Texter und Übersetzer auf Honorarbasis arbeiten und in aller Regel mit mehreren Aufträgen zugleich befasst sind, vergeht zwischen gemeinsamer Konzeption, Auftragsvergabe und Fertigstellung oft nur wenig Zeit. Der schnelle Weg zu Übersetzung und Texter: Textagenturen.
